Какая разница, какой ДВС, если фильтр пропускает песок? Он будет его пропускать всегда, какой бы мотор не тянул через него воздух. Насчёт того, почему нет в хае 3 - надо смотреть, что там ещё другое. Как минимум другая мощность, т.е. он дефорсирован. Может быть все что угодно - например другой масляный насос, немного другие масляные магистрали и т.п.
Насчёт клапанов, есть видосы в ютубе, где нет компрессии и при добавлении масла в цилиндр она так и не появляется, то есть проблема с клапанами. Прогарают на газе иногда, а ещё бывает что- то случается с сделали клапанов: они или выпадают, или проваливаются, что приводит к потере компрессии.