Вот в мануале по ремонту и диагностике написано:
Ранее мы установили, что хвост подключается к Water Temp SW no.1. Читаем, что написано про него.
В 2-х словах: оба вентилятора могут вращаться в 2 режимах: медленный (Low speed operation), быстрый (High Speed operation). Наш датчик упомянут в быстром режиме. Перевод фразы:
Вентиляторы кондиционера и радиатора вращаются в быстром режиме, когда включен датчик давления кондиционера ИЛИ датчик температуры ОЖ no. 1.
Так что в быстром режиме твои вентиляторы включаются сейчас только при срабатывании датчика давления кондиционера.
Вопрос: стрелка температуры на приборке на прогретом движке горизонтально стоит? Впрочем, где-то читал, что это еще ничего не значит. Датчик температуры для прибора расположен в другом месте.