Вообще там между бампером и подкрылком радиатор АКПП....жидкость должна быть красноватая, коричневая - это уже прилично поюзали машинку...
Может просто шланг порвало...
Там сумма нормальная выйдет, почти вторая страховка
Бампер ~ 22000
Радиатор ~ 22000
Покраска ~ 15000
Снять-поставить ~ 20000
Пусть страховая делает, если авто очень нужно, можно закольцевать масляный контур шлангом подходящего диаметра, но ездить до окончания ремонта как ОВОЩЬ!!!