У меня тоже на холодную когда запускаю бывает звук.Будто металл по металлу трется. Я раньше не замечал. Заметил только после замены ремня ГРМ. Думал мастера на касячили. Потом прислушивался и грешил на коробку. Заменил масло в коробке. Звук иногда бывает на холодном пуске но сразу исчезает...
Красный треугольник с восклицательным знаком загоается при низком уровне жидкости в омывательном бочке. Это у них похоже стандарт. И когда масло менять надо тоже выкидывает сообщение. Я когда в первый раз увидел это тоже начал пробивать по инету. Надпись забивай в гугле и поиск делай. Там все...